marco370 fbc4f96a46 Improve service planning display and guard information retrieval ... Updates the header text for the service planning page from "Visione Servizi" to "Planning di Servizio". Modifies the backend to retrieve and display guard names by concatenating first and last names, instead of using a single `fullName` field. Adjusts database query ordering for guards and patrol route stops, and refactors the `patrolRouteStops` join condition. Replit-Commit-Author: Agent Replit-Commit-Session-Id: e0b5b11c-5b75-4389-8ea9-5f3cd9332f88 Replit-Commit-Checkpoint-Type: intermediate_checkpoint Replit-Commit-Screenshot-Url: https://storage.googleapis.com/screenshot-production-us-central1/6d543d2c-20b9-4ea6-93fe-70fe9b1d9f80/e0b5b11c-5b75-4389-8ea9-5f3cd9332f88/rjLU1aT		2025-10-23 17:20:00 +00:00
..
src	Improve service planning display and guard information retrieval	2025-10-23 17:20:00 +00:00
index.html	Integrate map functionality for planning mobile view	2025-10-23 10:46:54 +00:00